Las 100 palabras más utilizadas del idioma alemán

¿Estás aprendiendo alemán? Aquí tienes una lista con las 100 palabras más importantes del alemán, palabras que no pueden faltar en tu vocabulario si quieres tener un nivel básico del idioma.

Nos parece importante avisar de que una palabra puede tener varios significados en español, por lo que hemos señalado simplemente los más utilizados (por ejemplo, en el uso de las preposiciones, ya que la alemana y la española son dos gramáticas muy diferentes entre sí).

der / die / das (art. def.) el/la; (pron. dem) eso/esa; (pron. del) que
und (conj.) y
sein (v.) ser
in (prep.) en, dentro de [variante: im en el]
ein (art. indef.) uno, una
zu (prep.) a, en; (adv.) demasiado
haben (v.) tener
ich (pron. pers.) yo
werden (v.) convertirse, volverse, llegar a ser
sie (pron. pers.) ella (forma de acusativo de sie [sing.]); ellos (forma de acusativo de sie [pl.]; Sie (pron. pers.) usted (formal)
von (prep.) de, desde
nicht (adv.) no
mit (prep.) con
es (pron. pers.) ello
sich (pron. refl.) se
auch (adv.) también
auf (prep.) en
für (prep.) para
an (prep.) a, en [variante: am a/en el]
er (pron. pers.) él
so (adv.) así
dass (conj.) que
können (v.) poder
dies- (det./pron.) esto, eso
als (conj.) como, cuando; (adv.) que
ihr (pron. pers.) vosotros (pl., familiar), a ella (forma de dativo de sie [sing.]); (adj. pos.) su, suyo/suya (forma de posesivo de sie [sing.], sie [pl.]); Ihr (adj. pos.) suyo/suya (formal, forma de posesivo de Sie)
ja (adv.) sí
wie (adv.) como
bei (prep.) en, con
oder (conj.) o
wir (pron. pers.) nosotros
aber (conj.) pero
dann (adv.) luego, entonces
man (pron.) se, uno/una
da (adv.) allí; (conj.) porque
sein (adj. pos.) su, sus (forma de posesivo de er, es)
noch (adv.) todavía, aún
nach (prep.) después, hacia
was (pron.) qué
also (adv.) así, por consiguiente
aus (prep.) de, por
all (pron.) todo
wenn (conj.) si, cuando
nur (adv.) sólo
müssen (v.) tener que
sagen (v.) decir
um (prep.) alrededor de, en torno a [variante: um … zu para]
über (prep.) sobre
machen (v.) hacer
kein (pron.) no, ningún/ninguna
Jahr das, -e (sustantivo) año
du (pron.) tú (familiar, sing.)
mein (adj. pos.) mi, mis (forma de posesivo de ich)
schon (adv.) ya
vor (prep.) delante de, antes de
durch (prep.) a través de
geben (v.) dar
mehr (adv.) más
andere, anderer, anderes (adj./pron.) otro, otros
viel (adj./pron.) mucho, muchos
kommen (v.) venir
jetzt (adv.) ahora
sollen (v.) deber
mir (pron. pers.) a mí, para mí (forma de dativo de ich)
wollen (v.) querer
ganz (adj.) todo; (adv.) bastante
mich (pron. pers.) a mí (forma de acusativo de ich)
immer (adv.) siempre
gehen (v.) ir
sehr (adv.) muy
hier (adv) aquí
doch (adv.) sin embargo, pero
bis (prep./conj.) hasta
groß (adj.) grande
wieder (adv.) otra vez
Mal das, -e (sustantivo) vez; mal (conj.) por [mat.]; (part.) alguna vez
zwei (num.) dos
gut (adj.) bueno
wissen (v.) saber
neu (adj.) nuevo
sehen (v.) ver
lassen (v.) permitir
uns (pron. pers.) a nosotros (forma de acusativo y dativo de wir)
weil (conj.) porque
unter (prep.) bajo, debajo de
denn (conj.) ya que
stehen (v.) estar de pie
jed- (det./pron.) cada, cada uno
Beispiel, das, -e (sustantivo) ejemplo
Zeit, die (sustantivo) tiempo
erste, erster, erstes (adj.) primero/primera
ihm (pron. pers.) a él, a ello (forma de dativo de er, es)
ihn (pron. pers.) a él (forma de acusativo de er)
wo (adv.) donde
lang (adj.) largo; lange (adv.) mucho tiempo
eigentlich (adv.) realmente; (adj.) verdadero, real
damit (adv.) con ello; (conj.) para, para que
selbst, selber (pron.) mismo; (adv.) incluso, hasta
unser (adj. pos.) nuestro/nuestra (forma de posesivo de wir)
oben (adv.) arriba

La lista está basada en este libro de Randall Jones y Erwin Tschirner, libro en el que los autores han reunido las 4.000 palabras más utilizadas en Alemania.

Para seguir aprendiendo y mejorando tu nivel del idioma te recomendamos que consultes los artículos de la sección alemán.