Aprender alemán no consiste solamente en memorizar verbos, estudiar gramática o aprender nuevas palabras. También hay que entender esas pequeñas expresiones que los alemanes utilizan constantemente en sus conversaciones cotidianas.
Si vives en Alemania, trabajas con alemanes o estás aprendiendo el idioma, seguro que estas cinco expresiones te resultarán familiares. Y si todavía no las conoces, ¡ha llegado el momento de aprenderlas!
- Na klar! – ¡Claro que sí!
Una expresión muy habitual para mostrar acuerdo o confirmar algo. Es una forma natural y cercana de decir que sí.
- Genau! – ¡Exactamente!
Probablemente una de las palabras que más escucharás en Alemania. Se utiliza para confirmar que alguien tiene razón o que ha entendido correctamente algo.
- Doch! – ¡Sí que sí!
Una de las palabras más curiosas del alemán. Se utiliza especialmente para contradecir una afirmación negativa.
Por ejemplo:
- Du hast keine Zeit? (¿No tienes tiempo?)
- Doch! (¡Sí que tengo!)
- Ach so! – ¡Ah, ya entiendo!
Los alemanes la utilizan cuando descubren algo, comprenden una explicación o finalmente entienden una situación.
- Keine Ahnung! – ¡Ni idea!
Una expresión muy frecuente y directa para reconocer que no sabes algo. Equivale a nuestro «no tengo ni idea».
El secreto para hablar un alemán más natural
Estas expresiones son pequeñas, pero muy importantes para desenvolverse en conversaciones reales. Muchas veces, entenderlas y utilizarlas correctamente resulta tan útil como conocer cientos de palabras nuevas.
Porque aprender alemán no es solamente hablar correctamente: también es entender cómo hablan los alemanes en su día a día.
Y ahora te preguntamos: ¿cuál de estas cinco expresiones utilizas más? ¿Conoces alguna otra que debería estar en esta lista?
